Nélkülem unatkoznál

te is

Angolna

2019. március 16. 08:54 - yerma

Anna folyton azzal nyaggat, hogy mit hogy mondanak angolul, ráadásul gyakran kérdez olyan dolgokat, amiről lövésem sincs. Roblox vagy bármi egyéb témából, be kell öltözni, anya, mi az a pineapple? Tobozalma, vagyis ananász. Vicces, mi? És a gyöngyvirág lily of the valley-ja, ami völgyliliom vagy a katica ladybird-je, ami madárhölgy, vagy a butterfly, a pillangó, ami vajlegyet jelent? Az angol az ilyen vicces nyelv? Az, kifejezetten. Miért nem töltöd le az angol-magyar szótárat, ha érdekel? Abban az is benne van mit hogyan kell ejteni. Jé, ez jó ötlet, lelkendezik Anna, és már messze neki a legjobb a kiejtése az egész családban.

- Tud-e az angolna angolul - kérdezte Alice.

- Csak szeretne. Angolna, de nem tud.

(Lewis Carroll: Alice Csodaországban)
fordította Kosztolányi Dezső

Szólj hozzá!
Címkék: érdekes autizmus 7+

A bejegyzés trackback címe:

https://opal.blog.hu/api/trackback/id/tr1814691630

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.